-
羽化的神奇力量：排灣琉璃珠的傳說與生命寓意
在台灣使用琉璃珠的原住民諸族之中，排灣族特以琉璃珠蘊含 的豐富文化意義而著稱。
排灣族人又稱琉璃珠為「蜻蜓珠」，族語則稱為 q a t a (a t a)， 依據神話傳說、分工階級、生命禮儀、神靈信仰及天地人觀， 每顆珠子都有個別的名稱、故事與象徵意義。排灣族人相信琉 璃珠具有祈福保護、降禍懲戒的力量，傳統上屬於貴族擁有， 但即便後來轉為普及，仍然是排灣族婚禮中的必備聘禮，也是 族人參加喜慶祭典時的必要裝飾。 -
跨越時空的故事:心‧薪傳琉璃珠
就地方性來說，其他地方不可能像我們排灣族這樣，很有自信地認同整個部落對於琉璃珠的連結。
------蜻蜓雅築珠藝工作室 施秀菊(達魯札倫‧日夢日縵)
隨著生活情境的改變，排灣族琉璃珠的運用方式及文化意義亦呈現新面貌。首先，傳統琉璃珠因文化改造政策、經濟因素而大量流失，社會型態的改變及彰顯社會地位的需要，使留存的傳統琉璃珠轉而運用於準備 結婚聘禮及參加豐年祭、五年祭等儀式時穿戴，「傳家」、「家名」流 動性、儀式性的意義逐漸跨越傳統階級性的嚴謹規則。 然而琉璃珠與排灣族群體的「文化臍帶」仍頗緊密，這些文化養分也刺 激了許多當代原住民工藝師的創作靈感，如施秀菊夫婦創設的「蜻蜓雅 築珠藝工作室」即為其一。
另一方面，博物館典藏機構收藏的文物則保存了早年傳統琉璃珠的豐富文化線索。 -
山巒中的榮耀
蜻蜓雅築珠藝工作室，三十幾人的工作室，如同一間部落教室。 從火裡走來，帶著青春生命力與特有的美，像江河般流動不已、 不止、不息。
吟唱琉璃
琉璃顆顆流傳祖先永遠的祝福
琉璃串串緊繫祖靈常在的精神
燦斑彩紋 恆而不變的圖騰
是族人智慧的彩衣
是族人珍藏的瑰寶
她 成就文化的永續
她 接軌世界親切的問候
琉璃珠啊琉璃珠
山巒中永恆的彩虹
原鄉情深濃的傳動